JQRacing France – Très Bien!

posted in: New Releases | 0

 

It’s been a while, but we have finally managed to find a representative for JQRacing in France, or actually two. France is a big market, full of passionate, intelligent and innovative racers. Most forms of motorsport seem to have some really fast French racers at the top, look at Rally, Motocross and RC for example. And look at all the French brands over the years, and how the French have dominated with their outside of the box thinking, like Yannick’s setups in the past, Christophe Pourcel’s superior line choice and technique, or David Vuillemins unique style.

Racing is clearly part of French culture, the passion is there, and that’s why JQRacing is really happy to announce that the very fitting Frank Passion Modelisme in Romilly sur Andelle, and Action Modelisme in Grand Couronne, both in the North part of the country, north west of Paris, will be collaborating in creating a local presence for JQRacing.

JQRacing is planning to attend some events in France during the summer this year, and will have at least one, maybe even two absolutely FREE rental rides available for a local racer to complete the race with. The car(s) will be identical to Joseph Quagraine’s own factory team race car, built and maintained by him, so this is an exceptional opportunity to get familiar with the JQRacing car.

Frank Thierry from FPModelisme, and Stéphane Quemin from Action Modelisme are now also actively looking for team drivers in France. Below this release in French, along with a statement from Frank and Stéphane.

Cela faisait longtemps, mais nous avons finalement réussi à trouver à nouveau un représentant pour JQRacing en France, voir en fait deux.. La France est une grande part du marché, plein de pilotes passionnés, intelligents et innovants. La plupart des types des sports motorisés semblent montrer quelques pilotes français vraiment rapides au sommet, regardez le rallye, le motocross et en r/c par exemple. Et regardez toutes les marques françaises au fil des années, et comment les Français ont dominés par leurs pensées en dehors des lignes, comme les setups de Yannick dans le passé, le choix des trajectoires et le technique superbe de Christophe Pourcel, voir le style unique de David Vuillemin.

Le racing fait clairement partie de la culture française, la passion y est, et c’est pourquoi JQRacing est vraiment heureux d’annoncer que, le bien nommé Frank Passion Modelisme à Romilly sur Andelle et Action Modelisme à Grand Couronne, dans le nord du pays, Nord ouest de Paris, collaboreront ensemble à la création d’une présence locale pour JQRacing.

JQRacing a l’intention d’assister à certains événements en France pendant l’été de cette année, et aura au moins une, peut-être même deux voitures à la disposition des pilotes locaux afin de compléter la course avec, ceci absolument GRATUIT. Les voitures seront identiques à la voiture de course de Joseph Quagraine et de l’équipe d’usine, assemblées et entretenues par lui-même, c’est donc une occasion exceptionnelle de se familiariser avec la voiture la plus récente de JQRacing. Frank Thierry de FPModelisme et Stéphane Quemin d’Action Modelisme recherchent également activement quelques pilotes d’équipe en France

 

Voici une déclaration de leur part:

Afin de promouvoir les buggys JQracing THE Car et THEe Car sur les pistes françaises, nous recherchons des pilotes participant aux courses de ligues, et ou au championnat de France. Merci d’envoyer votre CV avec palmarès et ambitions pour 2017 à [email protected] et [email protected]

Déjà 2 pilotes du Mini Auto Club Andelysien représentant FPModélisme rouleront sur le JQ et participeront à toutes les manches du championnat de Normandie afin de se qualifier pour la coupe des ligues qui se déroula dans notre club des Andelys les 28, 29 et 30 juillet prochain. Lors de cet évènement, ActionModelisme et FPModelisme seront heureux de vous accueillir sur leur stand.